8 mayo 2006

El Jardín de cemento

$26, Editorial TusQuets

Los cuatro hermanos Judie, Jack, Sue y Tom vivían en los suburbios de una ciudad junto con su padre, un ser muy rígido, y su madre. Todo transcurría con normalidad hasta que un día quedan totalmente solos. Su padre muere de un ataque cardíaco y su madre contrae una enfermedad que la mata en meses.
Los pequeños, sin recurrir a ningún adulto, deben acomodarse y cuidarse a su manera. Viven en un mundo casi irreal pero con las dificultades de cualquier familia: los problemas en el colegio, el despertar de la sexualidad, la
muerte, la justicia y todo lo que los rodea según nos va contando uno de los hermanos, Jack, de 15 años.
Entre una extraña felicidad por la libertad de estar solos y la ausencia de toda ley que los guíe y estimule, rozan la homosexualidad, la violencia, la intolerancia y el adulterio. Hasta que un extraño se mete en la familia y su hábitat entra en crisis cuando intenta descubrir un terrible secreto que los mantiene unidos y, a la vez, enemistados.
La novela del inglés Ian Mcewan, que Andrew Birkin llevó al cine en 1993, vuela ante nuestros ojos. Sus cálidos, inocentes y duros personajes escapan de todo juzgamiento y se instalan en nuestra cocina a discutir y jugar con nosotros. Son los niños que todos quisiéramos tener de sobrinos. Pero no de hijos.

Gabriela Larralde

Leer Más